“Una Vasta Obra Civilizadora  y Patriótica”: Irrigación y  Dominio de la Naturaleza en  Chile en la Primera Mitad del  Siglo XX

Pablo Camus

doi:10.32991/2237-2717.2025v15i2.p50-84

Autores/as

Pablo Camus Instituto de Historia Pontificia Universidad Católica de Chile https://orcid.org/0000-0002-9705-6320

DOI:

https://doi.org/10.32991/2237-2717.2025v15i2.p50-84

Palabras clave:

política de irrigación, obras hidráulicas, dominio de la naturaleza, eficiencia hídrica

Resumen

Este artículo estudia la construcción de obras hidráulicas como una política estatal que pretendía alcanzar la máxima eficiencia hídrica del sistema de irrigación en Chile durante la primera mitad del siglo XX. Se advierte la creciente influencia de ingenieros y burócratas en el dominio de los cauces, a través de represas, acueductos y canales, con el objeto de garantizar la disponibilidad de agua entre la población y, por consiguiente, aprovechar la ciencia como un medio para conseguir el progreso nacional. El rendimiento de este tipo de obras, los costos económicos tanto para el Estado como para los regantes beneficiados y los intereses movilizados por particulares para hacer uso de esta tecnología, dan cuenta de las repercusiones que la empresa hidro-modernizadora tuvo entre la sociedad chilena, en especial aquellas que se relacionan con el establecimiento de una red de prácticas y mecanismos de acumulación de poder. En este sentido, es posible constatar la exclusión de poblaciones rurales, la devastación de territorios, entre otros efectos. Para realizar este trabajo se analizó bibliografía especializada, prensa escrita, Diarios de Sesiones del Congreso Nacional y el Fondo del Ministerio de Obras Públicas, entre otras fuentes.

Referencias

Bellmore, J. Ryan et al. “Status and trends of dam removal research in the United States”. WIREs Water 4, no. 2 (2016): pp. 1-13. https://doi.org/10.1002/wat2.1164

Blackbourn, David. The Conquest of Nature: Water, Landscape, and the Making of Modern Germany. New York: W. W. Norton, 2006.

Bourguignon, Nicholas. “Connected and disrupted hydrosocial territories: the making of modern socionatures through inter-basin water transfers”. Journal of Political Ecology 30, no. 1 (2023): pp. 240 -273. https://doi.org/10.2458/jpe.2848

Brierley, Gary and Kirstie Fryirs. “Truths of the Riverscape: Moving beyond command-and-control to geomorphologically informed nature-based river management”. Geoscience Letters 9, no. 14 (2022): pp. 2-26, https://doi.org/10.1186/s40562-022-00223-0

Brown, F. Lee and Helen M. Ingram. Water and Poverty in the Southwest. Tucson: The University of Arizona Press, 1987.

Bulnes, Alfonso. Un peligro creciente para el Valle de Aconcagua. San Felipe: Impr. La Voz de Los Andes, 1938.

Burke, Peter. Ignorancia. Una historia global. Traducido por Cristina Macía Orio. Madrid: Alianza Editorial, 2023.

Camus, Pablo, Sebastián Castillo y Enrique Muñoz. “Poder infraestructural y control del territorio: El caso de las inundaciones de la Provincia de Santiago de Chile a fines del siglo XIX”. Revista de Geografía Norte Grande, núm. 85 (2023): pp. 1-17. https://revistanortegrande.uc.cl/index.php/RGNG/article/view/41879

Casanova, Mauricio. ¿Por qué fracasó nuestro antiguo modelo de desarrollo? Una mirada historiográfica al Chile de mediados del siglo XX. Concepción: Ed. Universidad de Concepción, 2021.

Castillo, Sebastián y Pablo Camus. “Sistemas hidro-sociales, gestión estatal y legalización del rol de privados: efectos de la sequía y la lucha por el agua a inicios del siglo XX en la Provincia de Santiago”. Revista de Historia 27, núm. 2 (2020): pp. 9-36, http://dx.doi.org/10.29393/rh27-10shsc20010

Cauas, Antonio, Alejandro López y Horacio Mery. “Don Francisco Javier Domínguez”. Anales de la Universidad de Chile, núm. 8 (1985): pp. 17-38, https://anales.uchile.cl/index.php/ANUC/article/view/22856/24160

Correa, Luis. El primer paso: algunos datos sobre regadío. Santiago: Impr. Cervantes, 1914.

Delpiano, Carlos. “Canal de Melado, Memoria del año 1926”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 6 (1929): pp. 238-244. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/34383/36099

Di Baldassarre, Giuliano, Maurizio Mazzoleni y María Rusca. “The legacy of large dams in the United States”. Ambio. A Journal of the Human Environment 50 (2021): pp. 1798-1808. https://doi.org/10.1007/s13280-021-01533-x

Ding, Liuyong et al. “Global Trends in Dam Removal and Related Research: A Systematic Review Based on Associated Datasets and Bibliometric Analysis”. Chinese Geographical Science 29 (2019): pp.1-12. https://doi.org/10.1007/s11769-018-1009-8

Duarte-Abadía, Bibiana. “Utopian River Planning and Hydrosocial Territory Transformations in Colombia and Spain”. Water 15, no. 14 (2023): pp. 1-19. https://doi.org/10.3390/w15142545

Elgueda, Guillermo y Pablo Camus. “La sequía de 1886. Redes hidro-sociales, apropiación del agua y conflicto ambiental en la Zona Centro y Norte de Chile”. Revista Austral de Ciencias Sociales, núm. 40 (2021): pp. 7-27. https://doi.org/10.4206/rev.austral.cienc.soc.2021.n40-01

Fan, Peilei et al. “Recently constructed hydropower dams were associated with reduced economic production, population, and greenness in nearby areas”. Proceedings of the National Academy of Sciences 119, no. 8 (2022): pp. 1-11. https://doi.org/10.1073/pnas.2108038119

Fernández, Enrique. “Estudio sobre la génesis y la realización de una estructura urbana: la construcción de la red de alcantarillado de Santiago de Chile (1887-1910)”. Historia 1, núm. 48 (2015): pp. 119-193. https://doi.org/10.4067/S0717-71942015000100005

Finlay, Samuel. “La Dirección General de Obras Públicas en el año 1930”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 4 (1931): pp. 211-226. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/34765

_____. Obras de regadío construidas por el Estado. Santiago: Dirección de Obras Públicas, Departamento de Riego, 1946.

Garnero, Gabriel. “Los ríos y el proyecto modernizador en el oeste argentino: el caso del río de Los Sauces, Córdoba (1880-1930)”. Agua y Territorio, núm. 19 (2022): pp. 35-51. https://dx.doi.org/10.17561/at.19.5442

Guzmán, Valeriano. A propósito de la irrigación de Chile. Santiago: Impr. Santiago, 1911.

Hilbert-Wolf, Hannah L. and Andrea K. Gerlak. “The evolution of the modern dam conflict on the Snake River, USA”. Water International 47, no. 8 (2022): pp. 1349-1369. https://doi.org/10.1080/02508060.2022.2090147

Headrick, Daniel R. The Tools of Empire: Technology and European Imperialism in the Nineteenth Century. New York and Oxford: Oxford University Press, 1981.

Hughes, David McDermott. “Whites and Water: How Euro-Africans Made Nature at Kariba Dam”. Journal of Southern African Studies 32, no. 4 (2006): pp. 823-838. https://doi.org/10.1080/03057070600996846

Imhof, Aviva, Susanne Wong y Peter Bosshard. Guía Ciudadana sobre la Comisión Mundial de Represas. Traducido por Samuel Dubois. Berkeley: West Coast Print Center, 2002. https://archive.internationalrivers.org/sites/default/files/attached-files/wcdguide-s.pdf

Ingenieros de Chile. “Necrología. Don Luis Eyquem Biaut. Don Alejandro Moreno Romo”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 11 (1933): pp. 395-397. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/35037

___. “Necrología. Don Urbano Mena Concha”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 11 (1934): pp. 523-524. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/35148

___. “Necrologías. Don Alberto Decombe Echazarreta. Alfonso López Rui-Gil”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 4 (1940): pp. 153-155. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/35494

___. “Necrología Don Eduardo Reyes Cox”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 3-4 (1949): pp. 61-62. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/49826/52260

Jackson, Donald C. “The Engineer as Lobbyist: John R. Freeman and the Hetch Hetchy Dam (1910–13)”. Environmental History 21, no. 2 (2016): pp. 288-314. 10.1093/envhis/emv146

Jara, Guillermo. “Construcción de las obras de regadío”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 3 (1937): pp. 106-129. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/35320

Larraín, Augusto. “Proyecto de embalse del río Bullileo en el Valle de Amargo”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 8 (1919): pp. 339-345. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/33769

León, Aníbal. “El regadío en Chile y su solución integral”. Simiente 12, núm. 1 (1952): pp. 151-156.

Käkönen, Mira and Anja Nygren. “Resurgent dams: shifting power formations, persistent harms, and obscured responsibilities”. Globalizations 20, no. 6 (2023): pp. 866-886. https://doi.org/10.1080/14747731.2022.2098668

Knockaert, Enrique. “Observaciones sobre proyectos y ejecución de Obras de Riego”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 8 (1928): pp. 471-472. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/34020

Linton, Jamie. What Is Water? The History of a Modern Abstraction. Vancouver: UBC Press, 2009.

Martínez, Valentín. “Hidráulica aplicada a la agricultura”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile 13, núm. 87 (1898): p. 466-483, https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/31269

Menga, Filippo and Erik Swyngedouw, eds. Water, Technology and the Nation-State. Abingdon and New York: Routledge, 2018.

Middleton, Beth R. “Water, power, homeland: restoring and re-storying the Eklutna River”. Front. Hum. Dyn. 5 (2023): pp. 1-18. https://doi.org/10.3389/fhumd.2023.1220040

Mille, Shawn William. An Environmental History of Latin America. New York: Cambridge University Press, 2015.

Mulligan, Mark, Arnout van Soesbergen and Leonardo Sáenz. “GOODD, a global dataset of more than 38,000 georeferenced dams”. Scientific Data 7, no. 31 (2020): pp. 1-8. 10.1038/s41597-020-0362-5

Mumford, Lewis. La megamáquina. Barcelona: Ed. Genérico. 2002.

Nietzsche, Frederic. Sobre la utilidad y perjuicios de la historia para la vida. Traducido por Dionisio Garzón. Madrid: Ed. EDAF, 2000.

O'Connor, J. E., Jeffrey J. Duda and Gordon E. Grant, “Ecology. 1000 dams down and counting”, Science 348, no. 6234 (2015): pp. 496-497, https://www.science.org/doi/10.1126/science.aaa9204

Reyes Patiño, Reynaldo de los. “Mikael D. Wolfe, Watering the Revolution: An Environmental and Technological History of Agrarian Reform in Mexico.” Historia Mexicana 69, no. 2 (2019): 900–906.

Sagredo, Rafael, ed. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile: ingeniería y sociedad 1889-1929. Santiago: Cámara Chilena de la Construcción, Pontificia Universidad Católica de Chile, Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, 2011.

Salas Edwards, Ramón. Escurrimiento variado del agua en los canales. Santiago: Cámara Chilena de la Construcción, Pontificia Universidad Católica de Chile, Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos, 2012.

Skewes, Juan y Gabriel Espinoza. “Infraestructuras y colapsos de la expansión estatal en las tierras de montaña del Chile central. Preludio de un sacrificio anunciado. Punto Sur, núm. 9 (2023): pp. 170-198. https://doi.org/10.34096/ps.n9.12662

Smith, Helmut Walser. “David Blackbourn. The Conquest of Nature: Water, Landscape, and the Making of Modern Germany. New York: W. W. Norton. 2006”. The American Historical Review 113, no. 1 (2008): pp. 122-124. https://doi.org/10.1086/ahr.113.1.122

Swyngedouw, Erik. Liquid Power. Contested Hydro-Modernities in Twentieth Century Spain. Cambridge: The MIT Press, 2015.

Vidal, Severo. “Embalse Huintil”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, núm. 12 (1929): pp. 793-796. https://revistas.uchile.cl/index.php/AICH/article/view/34448

Webster, Anjuli. “Water and History in Southern Africa”. The Journal of African History (2024): pp. 1-8. https://doi.org/10.1017/S0021853724000021

White, Richard. The Organic Machine: The Remaking of the Columbia River. New York: Hill and Wang, 1996.

Wolfe, Mikael D. Watering the Revolution: An Environmental and Technological History of Agrarian Reform in Mexico. Durham: Duke University Press, 2017.

Worster, Donald. Rivers of Empire: Water, Aridity, and the Growth of the American West. Oxford: Oxford University Press, 1992.

___. “El agua en la historia moderna. Temas y preocupaciones”. En Transformaciones de la Tierra, Donald Worster. Traducido por Guillermo Castro. Montevideo: Centro Latino Americano de Ecología Social, 2008.

Fuentes primarias

-Diarios de Sesiones del Congreso Nacional:

Cámara de Diputados. 1917, 1928, 1929, 1938, 1946, 1947, 1952.

Senado. 1912, 1915.

-Archivo:

Fondo Ministerio de Obras Públicas, sección Dirección de Obras Hidráulicas, vol. 421 y 425 (1948).

-Prensa:

Diario Oficial de la República de Chile (Santiago). 1915, 1928.

El Campesino (Santiago). 1934.

La Prensa (San Felipe). 1915.

La Voz de Aconcagua (San Felipe). 1916, 1917.

Páginas web